trattamenti per i tuoi capelli
trattamenti per il tuo corpo
Cosa Offriamo
Notre salon se trouve au pied des collines turinoises, au 1er étage du Corso Fiume 2. Le salon est à 10 minutes de marche du centre-ville, dans un des quartiers les plus élégants de Turin. Alessandra, fille de la propriétaire, travaille dans le salon en qualité de réceptionniste et esthéticienne. Elle parle anglais, français et russe. Elle est disponible pour vous aider à choisir la couleur, coupe et style que vous désirez. Si vous souhaitez son assistance, veuillez fixer un rendez-vous lorsqu’elle est présente au salon. Etant donné qu’elle prend les rendez-vous, cela ne devrait pas être un problème. Alternativement, il est encore mieux d’envoyer un e-mail indiquant le jour et l’heure à laquelle vous aimeriez venir ainsi que les services désirés. Coordonnées : CORSO FIUME, 2 – 1er étage TURIN TEL./FAX: 011 660.48.55 E-MAIL: info@maraparrucchieri.com Nous sommes ici (Carte) En bus: de la gare Porta Nuova prendre le bus 52 (direction Piazza Adua) et descendre à l’arrêt 1950 Moncalieri. De la place Gran Madre, prendre le bus 66 (direction Allamano Cap) et descendre à l’arrêt 1950 Moncalieri (10 minutes à pied) Accueil sur rendez-vous pris par téléphone ou e-mail. Notre salon est ouvert: mardi – mercredi – vendredi – samedi 9.00/18.00 sans interruption jeudi 10.30/19.30 sans interruption* *peut varier selon la saison
The salon is located at the foot of the beautiful Turin hills, just a ten minute walk from the city centre, in one of the most elegant neighborhoods, at Corso fiume No. 2, first floor. Alessandra is the owner’s daughter and works in the salon as receptionist and beautician. She speaks good English, French and Russian and will help you achieve the perfect color, cut & style that you wish. Should you need her language assistance, please be sure to schedule an appointment when she is present in the salon. Usually she answers the phone, so she would take care of this. However, it would be best to send an e-mail with your request, confirming the date and time of you appointment; along with your wishes. Contacts: CORSO FIUME, 2 – 1° FLOOR TURIN TEL./FAX: 011 660.48.55 E-MAIL: info@maraparrucchieri.com We are here (Map) By bus: from railway station Porta Nuova take the bus 52 (direction Piazza Adua) and get off at the stop 1950 Moncalieri; from Gran Madre square bus 66 (direction Allamano Cap) and get off at the stop 1950 Moncalieri (a 10 minute walk) We work by appointment only. Opening times: Tuesday – Wednesday – Friday – Saturday 9.00/18.00 non-stop Thursday 10.30/19.30 non-stop* *depending on the season
Наш салон находится у подножия Туринских холмов, 10 минут пешком от центра города, в одном из самых элегантных районов, по адресу Corso fiume д. 2, на первом этаже. Alessandra, дочь хозяйки, работает в салоне в качестве администратора и косметолога, свободно говорит на хорошем русском языке, владеет английским и французским. Алессандра поможет Вам получить профессиональный совет по поводу модной стрижки, современной окраски и стиля, которые по душе именно Вам, а также Вам посоветует о лучшим уходом для Вашего лица и тело. Если Вам понадобится ее помощь, лучше посетить салон, когда она на месте. Это можно уточнить по телефону. Обычно именно она отвечает на звонки, поэтому Вы всегда легко можете откорректировать день и время своего прихода. Если Вы не застали ее на телефоне, напишите, пожалуйста, емайл, и укажите в какой день, во сколько Вы хотели бы прийти, и какие услуги Вам понадобятся. Контакты: CORSO FIUME, 2 – 1-й этаж TУРИН TEL./FAX: 011 660.48.55 E-MAIL: info@maraparrucchieri.com МЫ ЗДЕСЬ (карта) Как доехать: из железнодорожной станции Porta Nuova, автобус 52 (направление Piazza Adua), остановка 1950 Moncalieri (или 20 минут пешком); с площади Gran Madre, автобус 66 (направление Allamano Cap), остановка 1950 Moncalieri (или 10 минут пешком) Мы работаем по записи. Режим раьоты: Вторник – Среда – Пятница – Суббота 9.00/18.00 без перерыва Четверг 10.30/19.30 без перерыва * *это зависит от времен года